Schrauber und Sammler Magazine

Schrauber und Sammler Magazines

Schrauber und Sammler is a German language magazine that has been published by Georg Eiermann since 2016.

Here is an English translation of it, courtesy of Johnny Meccano, who used an online document translater to do it. Therefore please be aware that there may a few errors or grammatical inconsistences

However for the average English speaking enthusiast with little or no knowledge of the German language, the advantages of this English translation far outweigh any negatives.

------

No. 34
Spring
2025


No. 33
Winter
2024


No. 32
Autumn
2024


No. 31
Summer
2024


No. 30
Spring
2024


No. 29
Winter
2023


No. 28
Autumn
2023


No. 27
Summer
2023


No. 26
Spring
2023


No. 25(1)
Winter
2022


No. 25(2)
Winter
2022


No. 24(1)
Autumn
2022


No. 24(2)
Autumn
2022


No. 23
Summer
2022


No. 22
Spring
2022


No. 21
Winter
2021


No. 20
Autumn
2021


No. 19
Summer
2021


No. 18
Spring
2021


No. 17
Winter
2020


No. 16
Autumn
2020


No. 15
Summer
2020


No. 14
Spring
2020


No. 13
Winter
2019


No. 12
Autumn
2019


No. 11
Summer
2019


No. 10
Spring
2019


No. 9
Winter
2018


No. 8
Autumn
2018


No. 7
Summer
2018


No. 6
Spring
2018


No. 5
Winter
2017


No. 4
Autumn
2017


No. 3
Summer
2017


No. 2
Spring
2017


No. 1
Winter
2016



Some older browsers cannot display the document in the page. For those people the Newsletter can also be downloaded in PDF format below.